After the sudden death of his wife and a fractured relationship with his two daughters, John Moore along with his best friend Charlie Wylde, decide to ride their motorcycles from Long Island, New York to the West coast. In this modern day western, they are reminded of the beauty this country has to offer, encounter many interesting people, and unexpectedly discover something about themselves. "Life is a ride...one mile at a time." 译文(2): 在妻子突然去世和与两个女儿关系破裂后，约翰 · 摩尔和他最好的朋友查理 · 怀尔德决定骑摩托车从纽约的长岛到西海岸。在这个现代的西部，他们提醒这个国家提供的美丽，遇到许多有趣的人，并意外地发现自己的东西。“生活就是一次旅行... 一次一英里”
